「産後なのに…」フランスで出た〝入院食〟に思わず絶句……日本との違いに「命を懸けた後の食事がこれ」